REPERTOIRE
MAIN STAGETRAGIC FARCE
AUTHOR OF THE PLAY: WILLIAM SHAKESPEARE
TRANSLATION: MIRAS ABIL
DIRECTOR: SERGEY LEVITSKY
THE PREMIERE WAS HELD 24th NOVEMBER 2023
DURATION OF THE PLAY: 1 hour and 40 minutes (without intermission)
The play "Richard III" is not a retrospective of historical events of the XVI century, which were described in the play, but more likely an attempt through the Shakespeare's text to reflect on the present day and the current state of our society imagining itself to be civilized. It is an acute and inventive artistic statement on the nature of origin of human evil and tyranny. The authors of the play ask such questions as: Do tyrants afflicting society rise up contrary to it or does the society itself give them rise through aggressive rejection of "the other" considered to be "superfluous"? "Richard III" is a vivid and powerful play full of passion and emotions, performed in a relevant theater language and in a contemporary theater form.
STAGING TEAM:
Director, art director, costume and lighting designer – Sergey Levitsky
Conductor – Bolat Rakhimzhanov
Assistant director – Temerlan Mukataiм
CHARACTERS AND ACTORS:
Richard – Bauyrzhan Manatbekuly
Clarence – Ruslan Nygmanov
Lady Anna – Aizana Tasbulatova
Lord-Mayor – Dauren Adil
Lord Stanley – Bek Tokatov
Richmond – Saggidin Mederkul
Servant, Citizen - Akzhol Deisenuly
Servant 2 – Aiaru Tursunbek
Clarence as a child – Gaziz Atygaev
Tyrrell – Beknur Dastan
Duchess of York – Talzhibek Atambek
Buckingham – Rakhat Halyk
Rivers – Bauyrzhan Eginbai
Dorset – Temerlan Mukatai
Servant, Citizen, Ratcliff – Arman Serikkaziev
Prince Edward – Erasyl Erlan
Richard as a child – Imanzhusil Amangeldy
Edward – Beibit Shanim
Elizabeth – Erkezhan Toleubek
Hastings – Zhasulan Amirkhan
Brakenbury – Medet Sadygazin
Catesby – ZHaksylyk Abdirashim
Elizabeth's daughter – Dilnaz Kyatova
Servant 1 – Raikhan Zhumakhanova
York – Muzaffar Toleubek
SYMPHONY ORCHESTRA:
Ksenia Deliakhmetoglu, Olga Shlegel, Yuriy Domoroschenov, Irina Fomina, Galina Markovchina, Boris Shavrin, Vladimir Shlegel, Konstantin Arslanov, Nadezhda Buglakova, Olga Gagarina, Diass Usenov, Vladislav Maurer, Asiya Bekbolatova, Zhapyrak Bekbaeva, Natalia Maurer, Elmira Kairbaeva, Victoria Bykova, Dmitriy Pichugin.
PRESS REVIEWS ABOUT THE PLAY:
Шекспир на современный лад.
Премьера «Ричарда lll» в Театре имени Аймаутова.
Спектакль по трагедии Шекспира сыграли в Павлодаре.
.jpeg)
.jpeg)
.jpg)
.jpeg)
